從來沒有人問過我們名字怎麼來的。寫一篇短的,免得哪天忘了。
01三天兩夜
2019 年的工作室命名是三個人在花蓮民宿關了三天兩夜想出來的。前面候選名字有 23 個,包括「白底」、「曝光」、「定影」、「四號」。
02為什麼是光房
原意是「處理光的房間」 — 暗房的相反。攝影師用暗房洗照片,我們用光房替品牌讓人看見。跟 Adobe 那個 Lightroom 沒關係(但被誤會的次數多到我們已經不解釋了)。
— 寫於 2025.08.11 · 文章每週三 / 六更新
On naming the studio.
從來沒有人問過我們名字怎麼來的。寫一篇短的,免得哪天忘了。
2019 年的工作室命名是三個人在花蓮民宿關了三天兩夜想出來的。前面候選名字有 23 個,包括「白底」、「曝光」、「定影」、「四號」。
原意是「處理光的房間」 — 暗房的相反。攝影師用暗房洗照片,我們用光房替品牌讓人看見。跟 Adobe 那個 Lightroom 沒關係(但被誤會的次數多到我們已經不解釋了)。
— 寫於 2025.08.11 · 文章每週三 / 六更新